LE BEAU MARIAGE, 1981
Eric Rohmer, der älteste der Nouvelle-Vague-Weggefährten Godard, Rivette, Chabrol und Truffaut, hatte bereits einen Roman geschrieben und war als Lehrer und Kritiker tätig, bevor er mit dem Filmemachen begann. Zwischen 1950 und 2007 hat er dann mehr als 50 Filme gedreht. Die meisten sind unschwer als Rohmer-Filme zu identifizieren, seine Handschrift ist unverkennbar. Alle Filme Rohmers sind gewissermaßen Versuchsanordnungen, die durchgespielt werden; meist geht es um die Liebe auf der Bühne des Alltags, die Rolle von Zufall und Moral, um filigrane Beziehungsgeflechte, ein virtuoses Spiel mit der Arithmetik von Beziehungen – was jeweils vor allem sprachlich verhandelt wird. Die Dialoge sind wesentliches Element der Szenerie, dem gesprochenen Wort kommt eine wichtige Rolle zu: Das Nachdenken über Gefühle, Lebensentwürfe, Enttäuschungen und Sehnsüchte wird stets ausformuliert. Rohmers Filme sind streng komponiert und doch von großer Leichtigkeit, intellektuell und sinnlich, künstlich-stilisiert und reich an Wirklichkeit. Und immer mit einer gewissen Distanz in Szene gesetzt, beobachtend, neugierig, etwas herauszufinden über die Figuren und deren Handeln.
Eric Rohmer ist im Januar im Alter von beinahe 90 Jahren in Paris gestorben. Ihm zu Ehren zeigen wir eine kleine Auswahl seiner Filme: vier aus dem Zyklus "Moralische Erzählungen" (LA BOULANGÈRE DE MONCEAU, LA CARRIÈRE DE SUZANNE, MA NUIT CHEZ MAUD, LE GENOU DE CLAIRE), drei aus dem Zyklus "Komödien und Sprichwörter" (LE BEAU MARIAGE, PAULINE À LA PLAGE, L'AMI DE MON AMIE) sowie den Abschlussfilm seines "Jahreszeiten-Zyklus" CONTE D'AUTOMNE.
Darüber hinaus findet sich auch in unserer Retrospektive Carl Theodor Dreyer ein Film von Rohmer: die selten gezeigte Dokumentation CINÉASTES DE NOTRE TEMPS: CARL TH. DREYER (F 1965, 4. & 30.3.).
MA NUIT CHEZ MAUD (Meine Nacht bei Maud, F 1969, 2.3., Einführung: Ulrich Gregor) Winter in Clermont-Ferrand: Der Ich-Erzähler (Jean-Louis Trintignant), ein Ingenieur und gläubiger Katholik, hat sich bei einem Gottesdienst eine schöne Frau zum Heiraten ausgesucht. Ein alter Freund, marxistischer Philosophieprofessor, macht ihn mit der attraktiven, geschiedenen Ärztin Maud, einer emanzipierten Frau, bekannt. Witterungsbedingt verbringt er die Nacht bei ihr. Es entspinnt sich eine lange Debatte über Liebe, Treue, Ehe, Monogamie, Moral, Religion und Blaise Pascal. Verführung, Versuchung und Verzicht liegen in der Luft, die moralischen Ansprüche kollidieren mit den Möglichkeiten der Situation. Eine "moralische Geschichte" zwar, aber keine, die eine Moral zum Mitnehmen bereithält.
PRÉSENTATION OU CHARLOTTE ET SON STEAK (F 1951, 2. & 3.3.) Schon diese frühe Arbeit (die mit den Stimmen von Stéphane Audran und Anna Karina nachvertont wurde) weist die für Rohmer elementare Personenkonstellation auf: ein Mann und zwei Frauen. Während Walter (Jean-Luc Godard) Clara zum Bahnhof begleitet, lädt er sich zu Charlotte nach Hause ein, in der Hoffnung, ihr näher zu kommen. Charlotte macht Kaffee und brät ein Steak. Trotz Kuss von romantischer Liebe keine Spur.
LA BOULANGÈRE DE MONCEAU (Die Bäckerin von Monceau, F 1962, 3.3.) Ein junger Mann (Barbet Schroeder) erzählt aus dem Off (mit der Stimme von Bertrand Tavernier) von Begegnungen mit einer jungen Frau, Sylvie, auf der Straße. Nachdem er es endlich gewagt hat, sie anzusprechen, läuft sie ihm tagelang nicht mehr über den Weg. Seine Hoffnung, sie nochmals auf dem gleichen Weg abzupassen, erfüllt sich nicht. Aus Frust beginnt er, in einer Bäckerei mit der Verkäuferin zu flirten – ohne wirklich Interesse an ihr zu haben. Als er zum ersten Mal ein Rendezvous mit ihr verabredet, taucht Sylvie wieder auf. Von der Frau aus der Bäckerei ist nicht mehr die Rede.
LA CARRIÈRE DE SUZANNE (Die Karriere der Suzanne, F 1963, 3.3.) Ein weiteres Dreieck als Versuchsanordnung, die durchgespielt wird, ebenfalls aus der Perspektive eines Ich-Erzählers (Bertrand): Guillaume, der beste Freund von Bertrand, ist ein Frauenheld, und Bertrand weiß nicht, ob er ihn dafür bewundern oder verachten soll. Als Guillaume eine Affäre mit Suzanne beginnt, obwohl er sie nicht leiden kann, und sie auch finanziell ausnutzt, ist Bertrand hin- und hergerissen, spielt das gemeine Spiel aber mit. Nach der Trennung der beiden sieht es ganz so aus, als hätte Suzanne die Fäden in der Hand gehabt und ihrerseits mit den beiden Männern gespielt.
LE GENOU DE CLAIRE (Claires Knie, F 1970, 4. & 10.3.) Jérôme, ein 35-jähriger Diplomat (Jean-Claude Brialy), verbringt kurz vor seiner Hochzeit einige Tage in den französischen Alpen, am See von Annecy. Dort trifft er auf seine ehemalige Geliebte Aurora, eine Schriftstellerin. Sie macht ihn mit der 15-jährigen Laura bekannt, die sich für ihn interessiert, mit ihm durch die Berge wandert und über Gott und die Welt diskutiert. Aurora will diesen Flirt zum Gegenstand ihres nächsten Romans machen. Als Lauras 17-jährige Halbschwester Claire eintrifft, hat Jérôme jedoch nur noch einen Wunsch: wenigstens ein Mal Claires Knie zu berühren.
LE BEAU MARIAGE (Die schöne Hochzeit, F 1981, 5. & 11.3.) Mitten in einer Affäre mit einem verheirateten Künstler fasst die Kunstgeschichts-Studentin Sabine den Entschluss, sich künftig nicht mehr von einem Liebhaber zum nächsten zu hangeln, sondern zu heiraten – ohne zu wissen, wer der dafür nötige Mann sein könnte. Ein Anwalt (André Dussolier) wird zu ihrem Auserwählten. In ihren Gedanken, in Monologen und Gesprächen mit ihrer Freundin ist er schon bald heiratswillig, in Wirklichkeit aber ist er weit weg. Je zielstrebiger sie daran arbeitet, ihren Kopf durchzusetzen, desto mehr läuft sie ins Leere und verfehlt schließlich ihr Ziel. Genauso überzeugt redet sie sich nun ein, dass er der Falsche für sie sei.
PAULINE À LA PLAGE (Pauline am Strand, F 1982, 6. & 8.3.) Die Sommerfrische als lichtdurchflutete Bühne, auf der die Komödie der Liebe in Szene gesetzt wird: In einem Ferienort an der Atlantikküste treffen drei Frauen und drei Männer aufeinander. Es ist Nachsaison, die Strände sind leer, die Villen verlassen, die Promenade überschaubar. Das Spiel des Begehrens und Begehrt-Sein-Wollens, der Wahl und der Abweisung, des Glücks und der Eifersucht nimmt seinen Lauf. In diesem Verwirrspiel der Gefühle übertrifft die jüngste, die 15-jährige Pauline, die das Treiben mit leicht distanziertem Blick betrachtet, die Erwachsenen an Klarheit und Konsequenz bei weitem.
L'AMI DE MON AMIE (Der Freund meiner Freundin, F 1986, 6.3.) Die sterile Architektur der Retortenstadt Cergy-Pontoise in der Pariser Banlieue ist ein Ort, an dem sich die Geometrie von Beziehungen besonders gut vermessen lässt, wo es gleichzeitig jedoch, was das Verlieben angeht, auch nicht anders zugeht als in einem Dorf: Blanche, eine junge Verwaltungsbe-amtin, freundet sich mit der selbstbewussten Studentin Léa an, die einen gutaussehenden Freund hat und sich sofort um das Liebesglück ihrer schüchternen neuen Freundin kümmert. Doch statt dem ihr zugedachten erfolgreichen Ingenieur, der sich aber mehr für Léa interessiert, nähert sich Blanche gegen ihren Vorsatz in Léas Abwesenheit deren Freund Fabien an. Ein Bäumchen-Wechsel-Dich-Spiel.
CONTE D'AUTOMNE (Herbstgeschichte, F 1998, 7.3.) Im frühherbstlichen Weinanbaugebiet am Rhône-Ufer ereignet sich die Geschichte einer späten Liebe. Isabelle und Rosine betätigen sich als Kupplerinnen und suchen heimlich für ihre Freundin, die verwitwete Winzerin Magali, einen neuen Mann. Doch die forcierte Glückssuche gestaltet sich schwieriger als gedacht. Irrungen und Wirrungen, Halbwahrheiten, Selbsttäuschungen, Ränke und Intrigen, bis alles auf die rechte Bahn gebracht ist – ein Film über den hinterlistigen Charme von Freundschaft und den Zufall der Liebe, voll feiner Ironie und pointierter Dialoge.
Eine Veranstaltung mit freundlicher Unterstützung des Bureau des Médias et du Cinéma der Botschaft von Frankreich.
Homage to Eric Rohmer
Eric Rohmer, the eldest among his Nouvelle Vague fellow travelers Godard, Rivette, Chabrol, and Truffaut, had already written a novel and worked as a teacher and critic before he started making films. Between 1950 and 2007, he shot more than 50 films. Most can easily be identified as Rohmer movies, his style is unmistakable. All of his films are experimental set-ups, so to speak, dealing with love on the stage of everyday life, the role of chance and morality, filigree relationships, the virtuoso play with the arithmetics of personal relations – most of which is addressed via language. The dialogs are a decisive element of the scenery, the spoken word plays a vital role: Thoughts on emotions, plans of life, disappointments, and longings are always fully formulated. Rohmer's films are strictly composed, yet they are very light, intellectual and sensuous, artistically stylized and imbued with reality. And always staged with a certain distance, observing, curious to find things out about the characters and the way they act.
Eric Rohmer died in Paris in January at the age of almost 90. In his honor we will screen a small selection of his films: four from the series "Moral Stories" (LA BOULANGÈRE DE MONCEAU, LA CARRIÈRE DE SUZANNE, MA NUIT CHEZ MAUD, LE GENOU DE CLAIRE), three from "Comedies and Proverbs" (LE BEAU MARIAGE, PAULINE À LA PLAGE, L'AMI DE MON AMIE), as well as the last film of his "Season's Cycle", CONTE D’AUTOMNE. In our Carl Theodor Dryer retrospective we will also show the rarely screened Rohmer documentary: CINÉASTES DE NOTRE TEMPS: CARL TH. DREYER (F 1965, March 4 & 30).
MA NUIT CHEZ MAUD (My Night at Maud's, F 1969, March 2, introduction: Ulrich Gregor) Winter in Clermont-Ferrand: The first-person narrator (Jean-Louis Trintignant), an engineer and devout Catholic, chose a beautiful woman to marry during a mass. An old friend, a Marxist philosophy professor, introduces him to the attractive divorced physician Maud, an emancipated woman. On account of bad weather, he spends the night with her. A long discussion on love, fidelity, marriage, monogamy, morals, religion, and Blaise Pascal commences. Seduction, temptation and renouncement are in the air, moral ambitions collide with the possibilities the situation offers. A "moral story", but not one that provides a moral to take along.
PRÉSENTATION OU CHARLOTTE ET SON STEAK (F 1951, March 2 & 3) This early film (with voiceovers of Stéphane Audran and Anna Karina) already reveals Rohmer’s elementary constellation of persons: one man and two women. While taking Clara to the train station, Walter (Jean-Luc Godard) invites Charlotte home in the hope of coming closer to her. Charlotte boils coffee and fries a steak. Despite a kiss, there is no sign of romantic love.
LA BOULANGÈRE DE MONCEAU (The Bakery Girl of Monceau, F 1962, March 3) A young man (Barbet Schroeder) with the voice coming off-screen (Bertrand Tavernier) tells of the encounters with a young woman, Sylvie, on the street. After he finally dared to address her, he doesn't meet her again for days. His hope of seeing her again on the same path he takes is not fulfilled. Frustrated, he starts flirting with the saleswoman in a bakery – without really being interested in her. When they arrange a first date, Sylvie pops up again. Talk is no longer of the girl from the bakery.
LA CARRIÈRE DE SUZANNE (Suzanne's Career, F 1963, March 3) Another triangle as an experimental set-up, also told from the perspective of a first-person narrator (Bertrand): Guillaume, Bertrand's best friend, is a womanizer, and Bertrand is not sure whether he should admire or despise him for that. When Guillaume starts an affair with Suzanne, even though he doesn't like her, and even takes advantage of her financially, Bertrand is torn, but he plays the mean game all the same. After the two separate, it looks as if Suzanne had been pulling the strings all along and playing with both men.
LE GENOU DE CLAIRE (Claire’s Knee, F 1970, March 4 & 10) Shortly before his marriage, Jérôme, a 35-year old diplomat (Jean-Claude Brialy), spends a few days at the Lake of Annecy in the French Alps, where he meets his former lover, Aurora, a writer. She introduces him to 15-year-old Laura, who is interested in him and hikes with him through the mountains discussing everything under the sun. Aurora plans to make this flirt the subject of her next novel. When Laura's 17-year-old half-sister Claire arrives, Jérôme has just one more wish: to at least touch Claire's knee once.
LE BEAU MARIAGE (A Good Marriage, F 1981, March 5 & 11) In the middle of an affair with a married artist, the art-history student Sabine decides to no longer go from one lover to the next but to marry – without knowing who the man might be. She chooses a lawyer (André Dussolier). In her thoughts and monologs and in the conversations with her girlfriend, he is soon willing to marry, but in reality he’s far from it. The more determined she is to get her way, the less she gets across and finally misses her goal. Just as convincingly she then talks herself into believing that he was the wrong man for her.
PAULINE À LA PLAGE (Pauline at the Beach, F 1982, March 6 & 8) The summer retreat as a light-flooded stage on which the comedy of love is played: In a vacation resort on the Atlantic coast, three women and three men meet. It's the off-season, the beaches and boardwalks are almost empty, the villas abandoned. The game of desiring and wanting to be desired, of choosing and rejecting, of happiness and jealousy begins. In this game of confusing emotions, the youngest – 15-year-old Pauline, who observes the goings-on from with a distanced view – by far outdoes the adults in regard to clarity and consistency.
L'AMI DE MON AMIE (Boyfriends and Girlfriends, F 1986, March 6) The sterile architecture of the satellite city Cergy-Pontoise in the Parisian suburbs is a place where the geometry of relationships can be surveyed especially well, but where, as far as falling in love is concerned, things are no different than in a village: Blanche, a young government employee, makes friends with the self-confident student Léa, who has a good-looking boyfriend and is immediately concerned with the joy of love of her new shy girlfriend. But instead of the successful engineer intended for her, who is more interested in Léa however, Blanche, against her resolution, approaches Léa's friend Fabien when she's away. A game of musical chairs.
CONTE D'AUTOMNE (Autumn Tale, F 1998, March 7) In the wine-growing region along the banks of the Rhône in early autumn, the story of a late love unfolds. Isabelle and Rosine act as matchmakers, secretly looking for a man for their friend, the widowed winemaker Magali. But this search for happiness turns out to be more complicated than expected. Twists and turns, half-truths, self-deception, schemes and intrigues until everything is on the right track – a film about the deceitful charm of friendship and the fortune of love, full of fine irony and incisive dialogs.
An event kindly supported by the Bureau des Médias et du Cinéma of the French Embassy.
