THE WORLDS OF MEI LANFANG
Die Welten des Mei Lanfang

Mei-Juin Chen
USA /Taiwan 2000

Produktion: Lotus Film Production, Blue Moon Productions. Produzenten: Lisa Muskat, Shi Jian.
Weltvertrieb: Blue Moon Productions, Lisa Muskat, 12 East 22nd Street, #6A New York, NY 10010.
Tel.: (1-212) 505 0295. Fax: (1-212) 529 0029.
E-mail: Lmuskat@compuserve.com

Buch: Bronwyn Barkan, Ross Blaufarb, Mei-Juin Chen. Recherchen: Clark Arnwine.
Regie, Ton, Schnitt: Mei-Juin Chen.
Kamera: Christian Iseli, David Shao (China).
Archivmaterial: National Archives, College Park, CCTV Archives, Lin Family Archive, China Film Archive, China Newsreel Film Archive. Musik: Jean-Pierre Bedoyan.
Tonmischung: Michael Kowalski.

Format: Video, Farbe
Länge: 58 Minuten
CineStar 5    15.02., 22.30 
CineStar 5 17.02., 15.00
Arsenal 18.02., 17.00
The Worlds of Mei Lang Fang präsentiert die Peking-Oper und ihren führenden Vertreter Mei LanFang. Er überlebte zwei Revolutionen und Fremdbesetzungen und blieb dabei eine Ikone der Hochkultur. Er war spezialisiert auf die Darstellung weiblicher Figuren mit einem Spektrum von zarten Mädchen bis zu wilden Kriegerinnen. Dieses Porträt eines der wichtigsten chinesischen Künstler vermittelt einen einzigartigen Einblick in Kultur und Geschichte des Landes.
Verarbeitet sind verschiedene Quellen, so z.B. die spärlich überlieferten Filmausschnitte, die Mei LanFang bei seinen Auftritten oder seinen Besuchen bei Prominenten der westlichen Welt zeigen. Mit Sergej Eisenstein und Mei LanFang treffen zwei große künstlerische Gestalten des frühen 20. Jahrhunderts zusammen, und zwar anhand von erst kürzlich wiederentdecktem Material des Meisters der Montage. Das Werk zeigt außerdem Ausschnitte aus dem ersten chinesischen Farbspielfilm Wedding in the Dream von Fei Mu.
An der Figur Mei LanFangs läßt sich auch der chinesische Nationalismus näher beleuchten. Als kleiner Junge wurde er Zeuge des Boxer-Aufstands von 1900, was eine lebenslang anhaltende Begeisterung für den chinesischen Nationalismus bei ihm auslöste.

The Worlds of Mei Lang Fang presents Peking Opera through its premier exponent Mei LanFang (1895-1961). Mei LanFang survived two revolutions and foreign occupations to remain the icon of high art, specializing in portrayals of female roles, from delicate maidens to fierce warriors. This portrait of one of the most important artists in Chinese history, provides us with a unique perspective on Chinese culture and history.
The Worlds of Mei Lang Fang draws on a variety of sources. Rare archival film clips of Mei LanFang in performance and visiting with Western dignitaries comprise one essential resource. Bringing together the great artistic minds of the early part of the century, Sergei Eisenstein and Mei LanFang, we present newly discovered footage from the master of montage as well as the first Chinese color feature, Wedding in the Dream by Fei Mu (1947).
The figure of Mei LanFang is also used to explore Chinese nationalism. As a boy he witnessed the brutal Western occupation of Beijing during the Boxer Rebellion of 1900 an event which was to stimulate a life-long appreciation of Chinese nationalism.

Biofilmographie / Biofilmography
Mei-Juin Chen, geboren 1967 in Taipei, Taiwan, lebt seit 1989 in Los Angeles. Abschluß in Film and Anthropologie an der University of Southern California. Arbeitet als Regisseurin von Dokumentarfilmen und als Kultur-und Filmjournalistin für verschiedene taiwanesische Zeitungen und Zeitschriften. Mitglied des Video Arts Committees von LACE (L.A. Contemporary Exhibitions).
Mei-Juin Chen, born in 1967 in Taipei, Taiwan, has resided in Los Angeles since 1989. She received her M.A. in film and anthropology from the University of Southern California. She makes documentaries and writes articles on culture and film for Taiwan-based newspapers and magazines, and had served on video arts committees for LACE (L.A. Contemporary Exhibitions).

Films / Filme
1992: Natives (16 mm, 26 Min.). 1994: Hollywood Hotel (16 mm, 52 Min.). 1999: THE WORLDS OF MEI LANFANG.