arsenal cinema: Magical History Tour – The Voice, Language and Speaking in Film
07:30 pm Cinema 2
Orchesterprobe
Der Firmling
Der Theaterbesuch
Im Schallplattenladen
Der verhexte Scheinwerfer
Films with Karl Valentin and Liesl Karlstadt
Orchesterprobe Carl Lamač, Screenplay: Karl Valentin Germany 1933 35 mm 23 min
Der Firmling Karl Valentin, Liesl Karlstadt Germany 1934 35 mm 23 min
Der Theaterbesuch Joe Stöckel Original script: Karl Valentin
Germany 1934 35 mm 24 min
*Im Schallplattenladen Hans H. Zerlett, after a play by Karlstadt/Valentin
Germany 1934 16 mm 18 min
Der verhexte Scheinwerfer Carl Lamač
Story: Karl Valentin Germany 1934 35 mm 13 min
arsenal cinema: Márta Mészáros Retrospective
08:00 pm Cinema 1
Napló gyermekeimnek
Napló gyermekeimnek Diary for My Children Hungary 1982
35 mm OV/EnS 107 min
Introduced by Borjana Gaković
arsenal 1 | arsenal 2 | Original language version | German dubbed version | Original language version with German subtitles | Original language version with English subtitles | Original language version with German voice-over translation | Original language version with French subtitles | Original language version with Spanish subtitles | Intertitles | 
Repeat screening | 
Event with guests | 
For members only. Membership can be obtained at the box office | The film lengths listed in the program relate to the duration of the film only | From the collection of the Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen | From the collection of the Arsenal – Institute for Film and Video Art
Repeat screening | Event with guests | For members only. Membership can be obtained at the box office | The film lengths listed in the program relate to the duration of the film only | From the collection of the Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen | From the collection of the Arsenal – Institute for Film and Video Art