Direkt zum Seiteninhalt springen

Onder het witte masker: de film die Haesaerts had kunnen maken

Under the White Mask: The Film That Haesaerts Could Have Made
Filmstill aus dem Film "Under the White Mask: The Film That Haesaerts Could Have Made" von Matthias De Groof. Man sieht eine Holzmaske vor einem schwarzen Hintergrund.
© Matthias De Groof
  • Regie

    Matthias De Groof

  • Belgien / 2020
    9 Min. / 1-Kanal-Videoinstallation / OmEU

  • Originalsprache

    Lingala

    1-Kanal-Videoinstallation

ONDER HET WITTE MASKER: DE FILM DIE HAESAERTS HAD KUNNEN MAKEN ist ein Film, der Fragmente von ONDER HET ZWARTE MASKER, einem Film des belgischen Künstlers Paul Haesaerts über kongolesische Kunst aus dem Jahr 1958, der als koloniale Propaganda eingestuft wird. Diese neue Arbeit stellt sich vor, was die Masken gesagt hätten. Aimé Césaires Essay „Über den Kolonialismus“ wird erstmals auf Lingala eingesprochen. Seine Worte halten Europa noch immer einen konfrontativen Spiegel vor. Der Film versucht sich an einer Reparation und beschränkt sich auf Bilder, Texte und Musik, die bereits Haesaerts zur Verfügung gestanden hätten.

Matthias De Groof ist Philosoph, Filmwissenschaftler und Filmemacher.

Produktion Daniel De Valck. Produktionsfirma Cobra Films (Brüssel, Belgien). Regie, Buch Matthias De Groof. Kamera Art et Cinema. Montage Neel Cockx, Matthias De Groof. Sound Design Neel Cockx. Mit Maravilha Munto (Stimme). 

Weltvertrieb Kino Rebelde

Filme

2008: ôtre k’ôtre (mit Kristin Rogghe, Videoinstallation), A la mode des ancêtres (Videoinstallation), Jerusalem, the Adulterous Wife (8 Min.). 2010: Lobi (Hier / Demain (mit Kristin Rogghe, Pierre Kigoma, Mekhar Azari, Tocha Zaventen, Amourabinto Lukoji, Rek Kandol, Eric Biansueki, Androa Mindre, 35 Min.). 2012: Ceci n’est pas un documentaire sur Louvain-la-Neuve (14 Min.). 2018: Lobi Kuna (avant-hier / après-demain (45 Min.), Diorama (35 Min.). 2019: Palimpsest of the Africa Museum (69 Min.). 2020: Onder het witte masker: de film die Haesaerts had kunnen maken / Under the White Mask: The Film That Haesaerts Could Have Made.

Bonusmaterial

Portrait Matthias De Groof

Matthias De Groof © Veikko Somerpuro

„We should actually intervene – change the imagery radically, so that it conveys another message.“

Maha Maamoun im Gespräch mit dem Künstler Matthias De Groof (Englisch, 9:07 Min.)

Bonusmaterial

  • Filmstill aus dem Film "Under the White Mask: The Film That Haesaerts Could Have Made" von Matthias De Groof. Man sieht eine Holzmaske vor einem grünen Hintergrund.

    Interview

    Matthias De Groof sprich mit Maha Maamoun über seine künstlerische Praxis und die Motivation diesen Film zu machen.

  • Filmstill aus dem Film "Under the White Mask: The Film That Haesaerts Could Have Made" von Matthias De Groof. Man sieht eine Holzmaske vor einem schwarzen Hintergrund.

    Trailer

    Matthias De Groof sabotiert einen Film von Paul Haesaerts über afrikanische Kunst aus dem Jahr 1958 und nimmt dazu Aimé Césaires Text „Über den Kolonialismus“ (1955) zu Hilfe.

Zurück zur Ausstellung

Gefördert durch:

  • Logo des BKM (Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien)
  • Logo des Programms NeuStart Kultur