Redaktsiya

Eigentlich führt der junge Biologe Jura ein beschauliches Provinzleben mit einem Job beim Naturkundemuseum und einem Zimmer noch bei seiner Mutter – nur nervt deren großspuriger Verehrer mit Lesungen aus „Die Möwe Jonathan“. Auf der Suche nach dem Murmeltier, einem in der südukrainischen Steppe als ausgestorben geltenden Wesen, wird Jura Zeuge von Brandstiftung. Er versucht, das Unrecht an die Öffentlichkeit zu bringen, landet unverhofft beim sensationsgeilen lokalen Nachrichtenportal und gerät immer tiefer in ein absurdes Netzwerk und in Verstrickungen, an deren Entwirrung niemand so recht interessiert ist.

Roman Bondarchuks lang erwarteter zweiter Spielfilm ist eine verspielte Medien- und Politsatire mit Sci-Fi-Elementen: aberwitzig, skurril, selbstkritisch und subversiv, ohne die Liebe und den Glauben an seine Protagonist*innen zu verlieren. Kurz vor der russischen Invasion gedreht und mitten im Krieg fertiggestellt, fast ohne direkten Bezug zu den Kampfhandlungen und doch hochaktuell, fängt er die fragile Menschlichkeit ein, die auf dem Spiel steht. Ein Denkmal für Cherson – wilde Peripherie, zentraler Kriegsschauplatz und Bondarchuks Heimatregion. (Irina Bondas)

Roman Bondarchuks Spielfilmdebüt Vulkan (2018) wurde in Karlovy Vary uraufgeführt und gewann zwölf internationale Preise, darunter den Taras-Schewtschenko-Preis der Ukraine. Sein Dokumentarfilm Ukranian Sheriffs (2015) erhielt den Spezialpreis der Jury in Amsterdam und war die ukrainische Einreichung für den besten fremdsprachigen Film bei den Academy Awards. Dixie Land (2016) gewann den Golden Duke Award auf dem Odesa International Film Festival. Bondarchuk ist künstlerischer Leiter der DocuDays UA International Human Rights Documentary Film Festival.

Produktion Darya Bassel, Dar'ya Averchenko. Produktionsfirma Moon Man (Kyiv, Ukraine). Regie Roman Bondarchuk. Buch Alla Tyutyunnyk, Dar'ya Averchenko, Roman Bondarchuk. Kamera Vadym Ilkov. Montage Viktor Onysko, Nikon Romanchenko. Musik Anton Baibakov. Sound Design Serhiy Stepansky. Ton Serhiy Stepansky. Szenenbild Kirill Shuvalov. Kostüm Sofia Doroshenko. Maske Oksana Pidopryhora. Casting Tetiana Symon. Ausführende*r Produzent*in Vika Khomenko. Koproduzent*in Tanja Georgieva-Waldhauer, Katarína Krnáčová, Dagmar Sedláčková. Koproduktion Elemag Pictures, Silverart, MasterFilm, South Films. Mit Dmytro Bahnenko, Zhanna Ozirna, Rymma Ziubina, Andrii Kyrylchuk, Oleksandr Shmal, Vasyl Kukharskyi, Maksym Kurochkin, Oleksandr Hannochenko, Serhii Ivanov, Serhiy Stepansky, Serhii Mykhailovskyi, Anastasia Kapshuchenko, Artem Karataiev, Joel Kenneth Rakos, Serhii Malyuga, Halyna Kobzar-Slobodiuk.

Filme: 2014: Euromaidan. Rough Cut. 2015: Ukrainian Sheriffs (Dokumentarfilm). 2016: Dixie Land. 2018: Vulkan / Volcano. 2024: Redaktsiya / The Editorial Office.

Bonusmaterial