Direkt zum Seiteninhalt springen

45 Min. Spanisch.
(läuft in einem Programm mit ANGELA – PORTRAIT OF A REVOLUTIONARY)

1970 ist Spanien eine Diktatur. Das Filmessay El cuarto poder fragt, wie sich die Medien dazu verhalten. Das Fazit ist von erdrückender Klarheit: gleichgeschaltet und regimetreu. Was tun? Skeptisch sein und Gegenöffentlichkeit herstellen, zum Beispiel indem man zwischen den Zeilen liest, sich ausländische Zeitungen besorgt und eigene Informationskanäle etabliert. (cn)

Helena Lumbreras wurde 1935 in Cuenca (Spanien) geboren. Nach dem Studium am Centro Sperimentale di Cinematografia in Rom arbeitete sie als Regisseurin und Produzentin für das italienische öffentlich-rechtliche Fernsehen (RAI). Anschließend kehrte Lumbreras nach Spanien zurück, um dort die Anti-Franco-Bewegung zu dokumentieren. Ab 1968 drehte sie politisch motivierte Dokumentarfilme und gründete zusammen mit Mariano Lisa das militante Filmkollektiv Cine de Clase. Sie starb 1995 in Barcelona.

Mariano Lisa wurde 1945 in Albalate de Cinca (Spanien) geboren. Er studierte und lehrte Philosophie. Zusammen mit seiner Ehefrau Helena Lumbreras gründete Lisa das militante Filmkollektiv Cine de Clase, das für ein radikal demokratisches Kino eintrat: Lumbreras und Lisa gingen in den 1970er-Jahren in spanische Fabriken und produzierten gemeinsam mit Arbeiter*innen Filme, die auf die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Arbeiterschaft aufmerksam machen sollten.

Produktionsfirma Colectivo Cine de Clase (Spanien). Regie Helena Lumbreras, Mariano Lisa. Buch Helena Lumbreras, Llorenç Soler. Montage Helena Lumbreras.

Filme

Helena Lumbreras: 1960: A los toros (4 Min.), Telegrama (7 Min.). 1968: España 68 (El hoy es malo pero el mañana es mío) / Spain 68 (30 Min.). 1975: El campo para el hombre (50 Min., Co-Regie: Mariano Lisa). 1976: O todos o ninguno / Everyone or No-one (45 Min., Co-Regie: Mariano Lisa), Primer aniversario de la muerte de Txiki en Cerdanyola, Manifestació Diada a Sant Boi de Llobregat. 1977: A la vuelta del grito (45 Min., Co-Regie: Mariano Lisa), ¿El Prat? Un río a desviar, Diada, 11 de Septiembre de 1977. 1983: Escuela de San lldefonso.

Mariano Lisa: 1975: El campo para el hombre (50 Min., Co-Regie: Helena Lumbreras). 1976: O todos o ninguno / Everyone or No-one (45 Min., Co-Regie: Helena Lumbreras). 1977: A la vuelta del grito (45 Min., Co-Regie: Helena Lumbreras).

Gefördert durch:

  • Logo des BKM (Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien)
  • Logo des Programms NeuStart Kultur